Il faut être logué pour consulter l'état de la jauge